refugee の語源ストーリー
refugee は、フランス語の réfugié「避難した人」から来ています。英語に入ったのは17世紀末で、きっかけははっきりしています。1685年、フランス王ルイ14世が新教徒の信仰の自由を取り消しました。迫害を受けた新教徒のユグノーたちが、大勢イギリスなどへ逃れてきました。その人々を指して refugee が使われたのが始まりです。今では戦争や迫害から国外へ逃れた人を広く表します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


