reflexivity の語源ストーリー
数学では、どの要素も自分自身と関係を持つ性質を「反射律」と言い、英語では reflexivity です。x = x がその代表です。自分から出た矢印が、自分自身に戻ってくる絵を思い浮かべるとわかります。社会科学では意味が少し違い、研究者や人々の見方が、調べる対象に影響して自分に返ってくる性質を指します。調査者が自分の立場を点検するのも reflexivity と呼びます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


