元へ＋叫ぶ → 呼び戻す → 取り戻す
reclaim の元の姿は、ラテン語の reclamare「大声で抗議する」です。古フランス語では「呼び戻す」の意味になりました。鷹狩りで、飛んでいった鷹を声で呼び戻す場面にも使われたとされます。そこから「失ったものを取り戻す」へ広がりました。海や沼を埋めて陸地にする land reclamation は、水に奪われた土地を取り戻すという発想の言い方です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：land reclamation(埋め立て)
re(元へ)＋clam(叫ぶ)→呼び戻す→取り戻し・埋め立て
land reclamation は「埋め立て」。環境・都市開発の長文によく出ます。動詞 reclaim は第2音節にアクセント。
受験ミニ情報 reclaim は re-CLAIM、reclamation は reclaMA-tion と強勢が変わります。
言い換え（同じような意味）
reclamation と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(後ろへ)+clam(叫ぶ)+ation(こと)→呼び戻すこと→取り戻し reclaim の元の姿は、ラテン語の reclamare「大声で抗議する」です。古フランス語では「呼び戻す」の意味になりました。
埋め立て・開墾、取り戻すこと、再利用（名詞）。コアイメージは「呼び戻して取り返す」です。
re(元へ)＋clam(叫ぶ)→呼び戻す→取り戻し・埋め立て 同じ語源の claim・exclaim・proclaim とまとめて覚えると効率的です。
/ˌrekləˈmeɪʃn/（レクラメイション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
