C2名詞ラテン系新しく追加

recidivismの語源と意味

/rɪˈsɪdɪvɪzəm/リシディヴィズム

再犯、常習的犯行; (悪い習慣への)逆戻り

絵で分かる語源

recidivism の語源のイメージ:ふたたび落ちこむこと
ふたたび落ちこむこと
re接頭辞再びラテン語 re-
cid語根落ちるラテン語 cadere
ism接尾辞〜の傾向・行動

再び+落ちる+傾向 → 悪い行いにまた落ちる → 再犯

recidivism の語源ストーリー

recidivism は、フランス語 récidivisme から19世紀後半に英語に入りました。元はラテン語 recidivus「ふたたび落ちる」で、re「再び」と cadere「落ちる」からできています。一度やめた悪い行いに、もう一度落ちこんでしまうことです。今は主に、刑を終えた人がまた罪を犯す「再犯」を指します。再犯率は recidivism rate と言い、国ごとの刑務所の制度を比べるときの大切な数字です。同じ cadere から、accident(事故)や decay(腐る)も生まれました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cadere
    落ちる
  2. 2
    ラテン語
    recidivus
    ふたたび落ちる・ぶり返す
  3. 3
    フランス語
    récidivisme
    再犯
  4. 4
    英語19世紀後半
    recidivism

例文

Education programs in prison have been shown to reduce recidivism significantly.
刑務所での教育プログラムは、再犯を大きく減らすことが示されている。

よく使う形:reduce recidivism(再犯を減らす)

暗記フック

re(再び)+cid(落ちる・accident の cid)=また悪に落ちる→再犯

入試・使い方のポイント

reduce recidivism(再犯を減らす)、the recidivism rate(再犯率)の形で社会問題の英文に出る。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 re-CID-i-vism。reoffending の言い換えとして刑事政策の長文に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

recidivist名詞・形容詞 再犯者・常習犯(の)

言い換え(同じような意味)

reoffending再犯
relapse逆戻り・再発
backsliding逆戻り

同じ語源の仲間(6語)

語根 cad(落ちる、起こる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語récidive再犯・(病気の)再発
スペイン語reincidencia再犯

語源で推理!ミニクイズ

recidivism と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

recidivismの語源は?

re(再び)+cid(落ちる)+iv+ism(傾向)→悪にまた落ちる→再犯 recidivism は、フランス語 récidivisme から19世紀後半に英語に入りました。元はラテン語 recidivus「ふたたび落ちる」で、re「再び」と cadere「落ちる」からできています。

recidivismの意味は?

再犯、常習的犯行; (悪い習慣への)逆戻り(名詞)。コアイメージは「ふたたび落ちこむこと」です。

recidivismの覚え方は?

re(再び)+cid(落ちる・accident の cid)=また悪に落ちる→再犯 同じ語源の recidivist・accident・incident とまとめて覚えると効率的です。

recidivismの発音は?

/rɪˈsɪdɪvɪzəm/(リシディヴィズム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。