ramification の語源ストーリー
ramification は、ラテン語の ramus「枝」から来ています。17世紀に英語に入ったときは、植物や血管の「枝分かれ」を指す科学の言葉でした。1本の幹から枝が分かれ、さらに細い枝へと広がっていく様子です。やがて比ゆとして、1つの決定や出来事から次々と広がる「影響・結果」を表すようになりました。今は複数形の ramifications で、「予期しなかった波及効果」を言うことがほとんどです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

