C2形容詞その他

quixoticの語源と意味

/kwɪkˈsɑːtɪk/クウィクサティック

非現実的に理想主義的な、突飛な

絵で分かる語源

quixotic の語源のイメージ:ドン・キホーテのような夢想
ドン・キホーテのような夢想
quixot元の語ドン・キホーテスペイン語 Quixote
ic接尾辞〜のような

ドン・キホーテ+のような → 理想ばかり追う → 非現実的な

quixotic の語源ストーリー

quixotic は、スペインの作家セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』から生まれた形容詞です。主人公は騎士道物語を読みすぎて、自分を騎士だと思いこみます。そして風車を巨人だと信じて突撃します。ここから「高い理想を追うあまり非現実的な」という意味になりました。英語の形容詞になったのは18世紀後半です。昔のスペイン語の x は「シュ」に近い音で、今は Quijote とつづります。英語では x を「クス」と読みます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    スペイン語
    Don Quixote
    セルバンテスの小説の主人公
  2. 2
    英語
    Quixote
    夢想家
  3. 3
    英語18世紀後半
    quixotic

例文

Colleagues viewed his plan to eliminate world hunger in a decade as noble but quixotic.
10年で世界の飢餓をなくすという彼の計画を、同僚たちは高潔だが非現実的だと見なした。

よく使う形:a quixotic quest(無謀な理想の追求)

暗記フック

ドン・キホーテがそのまま形容詞に。「風車に突っ込む理想主義」をイメージ

入試・使い方のポイント

a quixotic quest / attempt(無謀な理想の追求)。「勇敢だが現実離れ」というやや否定的な含みがある。

受験ミニ情報 quixotic = idealistic and impractical の言い換えが難関大で出る。人名由来の形容詞の例として覚える。

派生語・言い換え受験で問われる形

quixotically副詞 夢想的に

言い換え(同じような意味)

idealistic理想主義的な
unrealistic非現実的な
impractical実際的でない

同じ語源の仲間(3語)

quixotismドン・キホーテ的な性格
quixotically夢想的に
quixotry非現実的な理想主義

ほかの言語の兄弟

スペイン語quijotescoドン・キホーテ的な

よくある質問

quixoticの語源は?

セルバンテスの小説の主人公 Don Quixote(ドン・キホーテ)に由来。風車に突撃する夢想的騎士から quixotic は、スペインの作家セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』から生まれた形容詞です。主人公は騎士道物語を読みすぎて、自分を騎士だと思いこみます。

quixoticの意味は?

非現実的に理想主義的な、突飛な(形容詞)。コアイメージは「ドン・キホーテのような夢想」です。

quixoticの覚え方は?

ドン・キホーテがそのまま形容詞に。「風車に突っ込む理想主義」をイメージ 同じ語源の quixotism・quixotically・quixotry とまとめて覚えると効率的です。

quixoticの発音は?

/kwɪkˈsɑːtɪk/(クウィクサティック)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。