少年＋らしい → 子どもっぽい → 幼稚な
puerile は、ラテン語 puerilis「子どもらしい」から来ています。元の puer は「少年、子ども」です。英語には17世紀初めに入り、最初はただ「少年の、少年らしい」という意味でした。17世紀末には、大人の言動を「子どもじみた、くだらない」と批判する意味が中心になります。今では、ほとんど悪い意味でしか使われません。同じ puer から来た語に puerperal があります。こちらは「出産の」という医学用語で、puer と parere「生む」の組み合わせです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：puerile behavior(子どもじみた振る舞い)
puer(少年)は「ピュア(pure)な子ども」と音で結びつけると忘れにくい(語源は別だが記憶用)
puerile は「幼稚な・くだらない」でほぼ悪い意味。childish・juvenile の硬い言い方。puerile jokes（くだらない冗談）。
受験ミニ情報 英検1級・難関大レベル。childlike（子どもらしい・よい意味）と childish（幼稚な）の区別と合わせて問われる。
言い換え（同じような意味）
ラテン語 puer(少年)から puerilis(少年らしい) puerile は、ラテン語 puerilis「子どもらしい」から来ています。元の puer は「少年、子ども」です。
子どもじみた、幼稚な（形容詞）。コアイメージは「少年のように子どもっぽい」です。
puer(少年)は「ピュア(pure)な子ども」と音で結びつけると忘れにくい(語源は別だが記憶用) 同じ語源の puerility・puerperal・pupil とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpjʊrəl/（ピュアラル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
