C2名詞ギリシャ系新しく追加

psychotherapyの語源と意味

/ˌsaɪkoʊˈθerəpi/サイコウセラピ

心理療法、精神療法

パーツに分けると

psycho元の語心ギリシャ語 psykhē
therapy元の語仕えること・治療ギリシャ語 therapeia

心+仕えて世話すること → 心の手当て → 心理療法

コアイメージ
心に仕えて手当てする

psychotherapy の語源ストーリー

psychotherapy の therapy は、ギリシャ語 therapeia「仕えること・世話」から来ています。元になった therapōn は「従者・付き人」です。ホメロスの『イリアス』では、パトロクロスがアキレウスの therapōn として描かれます。主人に仕えることから、病人の世話、さらに「治療」へと意味が広がりました。psycho- は「心」なので、psychotherapy は「心の手当て」です。英語では19世紀後半から使われ、主に対話によって心の問題を和らげる方法を指します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    therapōn
    従者・付き人
  2. 2
    ギリシャ語
    therapeia
    仕えること・世話・治療
  3. 3
    英語19世紀
    therapy
    治療
  4. 4
    英語19世紀後半
    psychotherapy

例文

Many patients recover from anxiety through a combination of psychotherapy and exercise.
多くの患者は、心理療法と運動の組み合わせによって不安障害から回復する。

よく使う形:undergo psychotherapy(心理療法を受ける)

暗記フック

therapy の元は「従者」。心に付き添って仕える→心理療法

入試・使い方のポイント

be in psychotherapy(心理療法を受けている)。口語では単に therapy と言うことが多い。

受験ミニ情報 アクセントは -THER- の位置 psy-cho-THER-a-py。p は読まない。

派生語・言い換え受験で問われる形

psychotherapist名詞 心理療法士
psychotherapeutic形容詞 心理療法の

言い換え(同じような意味)

therapy療法
counselingカウンセリング
talk therapy対話療法

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Psychotherapie心理療法
フランス語psychothérapie心理療法

語源で推理!ミニクイズ

psychotherapy と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

psychotherapyの語源は?

psycho(心)+therapy(仕える・治療)→心の手当て→心理療法 psychotherapy の therapy は、ギリシャ語 therapeia「仕えること・世話」から来ています。元になった therapōn は「従者・付き人」です。

psychotherapyの意味は?

心理療法、精神療法(名詞)。コアイメージは「心に仕えて手当てする」です。

psychotherapyの覚え方は?

therapy の元は「従者」。心に付き添って仕える→心理療法 同じ語源の therapy・therapist・therapeutic とまとめて覚えると効率的です。

psychotherapyの発音は?

/ˌsaɪkoʊˈθerəpi/(サイコウセラピ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。