C2形容詞ラテン系新しく追加

protractedの語源と意味

/proʊˈtræktɪd/プロウトラクティッド

長引いた、長期にわたる

パーツに分けると

pro接頭辞前へラテン語 pro-
tract語根引くラテン語 trahere
ed接尾辞〜された

前へ+引く+された → 引き延ばされた → 長引いた

コアイメージ
引き延ばされて長く続く

protracted の語源ストーリー

protracted は、動詞 protract「長引かせる」の過去分詞が形容詞になった語です。思っていたよりずっと長く続き、なかなか終わらない様子を表します。よくない物事に使うのがふつうです。protracted negotiations は「長引く交渉」、protracted illness は「長わずらい」です。1938年に毛沢東が書いた『持久戦論』は、英訳では On Protracted War という題です。短期決戦を避け、戦いを長引かせて勝つという考え方でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    protrahere
    前へ引き出す・延ばす
  2. 2
    ラテン語
    protractus
    引き延ばされた
  3. 3
    英語16世紀
    protract
    長引かせる
  4. 4
    英語17世紀
    protracted

例文

The country's economy suffered badly during the protracted conflict with its neighbor.
長引いた隣国との紛争の間、その国の経済は大きな打撃を受けた。

よく使う形:a protracted dispute(長引く紛争)

暗記フック

pro(前へ)+tract(引く)+ed=ずるずる引っぱられた→長引いた

入試・使い方のポイント

長引くと困るものに付く:protracted dispute / war / recession。lengthy より「延々と」の感じが強い。

受験ミニ情報 prolonged の言い換えとして同意語問題に出る。-ed は「イド」と読む(t の後)。

派生語・言い換え受験で問われる形

protraction名詞 引き延ばし・長期化

言い換え(同じような意味)

prolonged長引いた
lengthy長々とした
long-drawn-out延々と続く

同じ語源の仲間(5語)

語根 tract(引く)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語protratto長引いた

語源で推理!ミニクイズ

protracted と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

protractedの語源は?

pro(前へ)+tract(引く)+ed(された)→引き延ばされた→長引いた protracted は、動詞 protract「長引かせる」の過去分詞が形容詞になった語です。思っていたよりずっと長く続き、なかなか終わらない様子を表します。

protractedの意味は?

長引いた、長期にわたる(形容詞)。コアイメージは「引き延ばされて長く続く」です。

protractedの覚え方は?

pro(前へ)+tract(引く)+ed=ずるずる引っぱられた→長引いた 同じ語源の protract・attract・abstract とまとめて覚えると効率的です。

protractedの発音は?

/proʊˈtræktɪd/(プロウトラクティッド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。