prognosis の語源ストーリー
prognosis は、ギリシャ語の prognōsis「前もって知ること」から来ています。医学の祖とされるヒポクラテスの名で伝わる書物の中に、『予後』という一冊があります。病人の様子から、病気がこの先どうなるかを読む方法をまとめたものです。当時の医師にとって、先の見通しを当てることは信頼を得る大切な技でした。diagnosis「診断」が「見分けて知る」なのに対し、prognosis は「先を知る」です。今は医学以外でも「見通し」の意味で使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


