C2形容詞ラテン系

peremptoryの語源と意味

/pəˈremptəri/パレンプタリ

高圧的な、有無を言わさぬ

パーツに分けると

per接頭辞完全にラテン語 per
empt語根取るラテン語 emere
ory接尾辞〜の性質の

完全に+取り去る → 決着をつける → 有無を言わさぬ・高圧的な

コアイメージ
議論をすっかり終わらせる

peremptory の語源ストーリー

peremptory は、ラテン語 perimere「すっかり取り去る・滅ぼす」から来ています。per は「完全に」、emere は「取る」です。ローマ法では「議論の余地を取り去る」、つまり「最終的な・決定的な」の意味でした。英語でも最初は法律用語です。アメリカの陪審員選びには peremptory challenge という制度があります。弁護側や検察側が、理由を言わずに候補者を外せる権利です。日常では「有無を言わさぬ・横柄な」態度に使います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    emere
    取る・買う
  2. 2
    ラテン語
    perimere
    すっかり取り去る・滅ぼす
  3. 3
    ラテン語
    peremptorius
    決定的な・最終の
  4. 4
    英語15世紀
    peremptory

例文

The general issued a peremptory order that left no room for negotiation.
その将軍は交渉の余地を一切残さない、有無を言わさぬ命令を下した。

よく使う形:a peremptory tone(高圧的な口調)

暗記フック

「完全に(per)取り決める(empt)」→反論を許さない高圧的な態度

入試・使い方のポイント

a peremptory tone/order(有無を言わさぬ口調・命令)の形で使う。imperious・dictatorial への言い換えが出る。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 pe-REMP-to-ry。英米で発音が揺れる語で、難関大の語彙問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

peremptorily副詞 有無を言わさず

言い換え(同じような意味)

imperious横柄な
dictatorial独裁的な
brusqueぶっきらぼうな

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

フランス語péremptoire断定的な
スペイン語perentorio緊急の・最終の

語源で推理!ミニクイズ

peremptory と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

peremptoryの語源は?

per(完全に)+empt(得る、取る ← emere)+ory(形容詞)→ 議論の余地なく決定してしまう peremptory は、ラテン語 perimere「すっかり取り去る・滅ぼす」から来ています。per は「完全に」、emere は「取る」です。

peremptoryの意味は?

高圧的な、有無を言わさぬ(形容詞)。コアイメージは「議論をすっかり終わらせる」です。

peremptoryの覚え方は?

「完全に(per)取り決める(empt)」→反論を許さない高圧的な態度 同じ語源の exempt・example・redeem とまとめて覚えると効率的です。

peremptoryの発音は?

/pəˈremptəri/(パレンプタリ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。