C1名詞フランス系新しく追加

peasantの語源と意味

/ˈpezənt/ペザント

(昔の)農民、小作農; 田舎者(軽蔑的)

絵で分かる語源

peasant の語源のイメージ:田舎の土地に暮らす人
田舎の土地に暮らす人
peas元の語地方・田舎古フランス語 pais
ant接尾辞〜の人古フランス語 -ant

地方+人 → 田舎に住む人 → 農民

peasant の語源ストーリー

peasant は、古フランス語の paisant「田舎の人」から来ています。pais は今のフランス語 pays「国・地方」で、さらにラテン語の pagus「田舎の地区」にさかのぼります。pagan(異教徒=村の人)と同じ祖先です。中世のヨーロッパでは、農民の多くは領主の土地を耕し、収穫や労働を納めました。1381年のイングランドでは、重い人頭税への怒りから大規模な農民の反乱が起きました。この出来事は Peasants' Revolt と呼ばれます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    pagus
    田舎の地区
  2. 2
    後期ラテン語
    pagensis
    地区の住人
  3. 3
    古フランス語
    pais / paisant
    国・地方/田舎の人
  4. 4
    英語15世紀
    peasant

例文

In medieval Europe, most peasants worked on land owned by a lord.
中世のヨーロッパでは、農民の大半が領主の所有する土地で働いていた。

よく使う形:a peasant family(農民の一家)

暗記フック

pays(田舎)の人=peasant。pagan も同じ「村の人」。

入試・使い方のポイント

歴史の長文で頻出。今の農家は farmer。peasant には見下す響きが出ることがあるので注意。

受験ミニ情報 発音はペザント。ea を「イー」と読まない(pleasant と同じ型)。

派生語・言い換え受験で問われる形

peasantry名詞 農民階級

言い換え(同じような意味)

farmer農家
serf農奴

同じ語源の仲間(4語)

ほかの言語の兄弟

フランス語paysan農民
イタリア語paesano村人・同郷人
スペイン語paisano同郷人

語源で推理!ミニクイズ

peasant と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

peasantの語源は?

peas(地方←pais←pagus)+ant(人)→田舎に住む人→農民 peasant は、古フランス語の paisant「田舎の人」から来ています。pais は今のフランス語 pays「国・地方」で、さらにラテン語の pagus「田舎の地区」にさかのぼります。

peasantの意味は?

(昔の)農民、小作農; 田舎者(軽蔑的)(名詞)。コアイメージは「田舎の土地に暮らす人」です。

peasantの覚え方は?

pays(田舎)の人=peasant。pagan も同じ「村の人」。 同じ語源の peasantry・pagan・page とまとめて覚えると効率的です。

peasantの発音は?

/ˈpezənt/(ペザント)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。