外に＋横たわる＋もの → 群れから離れたもの → 外れ値
outlier は、out「外に」と lie「横たわる」に -er を付けた語です。17世紀初めには、自分の家や持ち場から離れて外で寝泊まりする人を指しました。のちに地質学では、まわりの古い地層から離れて残った新しい地層の塊を outlier と呼びました。統計学では、ほかのデータから大きく離れた値、つまり「外れ値」の意味になりました。2008年には、成功者の背景を論じたグラッドウェルの本の題にもなっています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：remove outliers(外れ値を取り除く)
群れの外に lie（寝そべる）もの＝outlier。
remove outliers（外れ値を取り除く）はデータの話で頻出。比喩で「例外的な人・もの」も表す。
受験ミニ情報 強勢は第1音節 OUT。グラフ・データを読む問題で「外れ値」として出る。
言い換え（同じような意味）
outlier と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
out(外に)+li(横たわる)+er(もの)→群れから離れたもの→外れ値 outlier は、out「外に」と lie「横たわる」に -er を付けた語です。17世紀初めには、自分の家や持ち場から離れて外で寝泊まりする人を指しました。
外れ値; 例外的な人・もの、異端（名詞）。コアイメージは「群れの外に寝ているもの」です。
群れの外に lie（寝そべる）もの＝outlier。 同じ語源の lie・outlying・lay とまとめて覚えると効率的です。
/ˈaʊtˌlaɪɚ/（アウトライアー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
