obligatory の語源ストーリー
obligatory は「縛る」の ligare から来た語です。同じ ligare から、印刷の ligature(合字)という言葉も生まれました。f と i をつなげて1つの活字にした「fi」のように、文字どうしを「縛った」形です。obligatory は「規則で決まっている・必須の」が中心の意味です。ただ、会話では「お決まりの・おなじみの」という皮肉な使い方もあります。the obligatory photo は「誰もが撮るお約束の写真」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



