notoriety の語源ストーリー
notoriety は notorious(悪名高い)の名詞形です。元のラテン語は「広く知られていること」で、良いも悪いもありませんでした。悪い出来事ほど噂になりやすいので、だんだん「悪名」の意味が強くなりました。よく似た落とし穴に infamous があります。in- が付いていますが「有名でない」ではなく、「悪名高い」という意味です。良い評判は fame や renown、悪い評判は notoriety と覚え分けます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

