nobility の語源ストーリー
noble の元のラテン語 nobilis は、古くは gnobilis でした。gno は「知る」、-bilis は「〜されうる」です。つまり「知られうる」、世間に名が通った人という意味でした。ローマでは、先祖に高い官職の人がいる名門の家がこう呼ばれました。そこから「身分が高い」、さらに「心が気高い」へと意味が広がりました。反対語の ignoble には、消えたはずの g が残っています。in- のあとでは gn の形が保たれたのです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

