mysterious の語源ストーリー
mysterious は、mystery に「〜に満ちた」の -ous が付いた語で、17世紀初めに使われ始めました。中世ヨーロッパには「ミステリー劇(mystery play)」と呼ばれる宗教劇がありました。聖書の物語を、町の職人組合が受け持って演じたものです。この mystery には、ラテン語 ministerium「職業・仕事」から来た別の語が重なっているとする説があります。そうだとすると、「秘密」と「職人の仕事」という二つの意味が、一つのつづりに同居していたことになります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
