小さくされた部分 → 1時間を60に分けた一つ → 分
1時間を60に分けた「分」は、中世ラテン語の pars minuta prima「最初の小さな部分」から来ています。それをさらに60に分けたのが pars minuta secunda「2番目の小さな部分」で、これが second「秒」になりました。60で区切る数え方は、古代メソポタミアにさかのぼります。minuta はラテン語 minuere「小さくする」の過去分詞です。同じ語から、フランス語を経て menu「メニュー」も生まれました。料理を細かく書き出した一覧、というわけです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：just a minute(ちょっと待って)
min(小さい)の仲間。minor・minimum と同じ語根で「時間を小さく刻んだもの」
wait a minute（ちょっと待って）。複数形 minutes は「議事録」の意味もある。
受験ミニ情報 形容詞 minute「微細な」は発音が maɪˈnuːt（マイヌート）と変わる。発音・アクセント問題の定番。
言い換え（同じような意味）
minute と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 minutus(小さくされた)← minuere(小さくする)。1時間を小さく分けた単位の意 1時間を60に分けた「分」は、中世ラテン語の pars minuta prima「最初の小さな部分」から来ています。それをさらに60に分けたのが pars minuta secunda「2番目の小さな部分」で、これが second「秒」になりました。
(時間の)分、ちょっとの間（名詞）。コアイメージは「小さく分けたひとかけ」です。
min(小さい)の仲間。minor・minimum と同じ語根で「時間を小さく刻んだもの」 同じ語源の menu・minor・diminish とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɪnɪt/（ミニット）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
