散らかり＋の多い → 散らかった → 面倒な・泥沼の
messy は、名詞 mess「散らかった状態」に -y「〜の多い」が付いた語です。19世紀半ばに使われ始めました。mess が「料理の一皿」から「散らかり」へ意味を変えたのも、同じ19世紀です。新しい意味が生まれると、まもなく形容詞も作られたわけです。最初は「汚い・散らかった」という目に見える状態を表しました。今は a messy divorce（泥沼の離婚）のように、もつれて片づかない問題にも使います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a messy room / make a mess(散らかす)
名詞mess(散らかった状態)+y(〜のような)。tidy(きちんとした)の反対語として対で覚えよう。
messy は「散らかった・汚れる」。a messy room／messy work（汚れる仕事）。反対語は tidy・neat。
受験ミニ情報 messy = untidy の言い換え、反意語 tidy／neat が語彙問題で出る。
言い換え（同じような意味）
messy と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
mess(散らかり)+y(形容詞化) messy は、名詞 mess「散らかった状態」に -y「〜の多い」が付いた語です。19世紀半ばに使われ始めました。
散らかった（形容詞）。コアイメージは「ごちゃごちゃした」です。
名詞mess(散らかった状態)+y(〜のような)。tidy(きちんとした)の反対語として対で覚えよう。 同じ語源の mess・message・mission とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɛsi/（メシー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
