linguist の語源ストーリー
linguist は、ラテン語 lingua「舌・言語」に、「〜する人」を表す -ist を付けた語で、16世紀の終わりから使われています。最初は「多くの言語を話せる人」の意味でした。「言語を学問として研究する人」の意味が広まったのは、19世紀に linguistics(言語学)が学問として育ってからです。lingua は、古いラテン語では dingua でした。英語の tongue(舌)と同じ祖先とされ、d と t が対応しています。イタリアのパスタ linguine も、「小さな舌」という意味です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


