長く＋くり返す → ぐずぐずとどまる → 長引く
linger は、古英語の lengan「長くする、ぐずぐずする」から生まれた語です。lengan は lang「長い」の動詞形で、long や length の仲間です。中英語の時代に、くり返しを表す -er が付いて lengeren となりました。「何度もぐずぐずする」という感じです。同じ -er は、chatter（ぺちゃくちゃしゃべる）や flicker（ちらちらする）にも見られます。今では人だけでなく、香りや記憶、疑いが「なかなか消えずに残る」ときにも使います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：lingering effects(長引く影響)
long(長い)と同源のゲルマン系の語。「長く(long)その場にとどまる=長引く」。lingering doubts(消えない疑念)
linger on（長引く・残る）。a lingering smell（残り香）、lingering doubts（消えない疑い）の形で長文に出る。
受験ミニ情報 linger は自動詞で目的語を直接とらない。persist・remain との言い換えが語彙問題で出る。
言い換え（同じような意味）
linger と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
長く＋くり返す → ぐずぐずとどまる → 長引く linger は、古英語の lengan「長くする、ぐずぐずする」から生まれた語です。lengan は lang「長い」の動詞形で、long や length の仲間です。
長引く、なかなか消えない、ぐずぐず残る（動詞）。コアイメージは「長くその場にとどまる」です。
long(長い)と同源のゲルマン系の語。「長く(long)その場にとどまる=長引く」。lingering doubts(消えない疑念) 同じ語源の long・length・lengthen とまとめて覚えると効率的です。
/ˈlɪŋɡɚ/（リンガー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
