C1動詞ラテン系

laudの語源と意味

/lɔːd/ロード

を称賛する

パーツに分けると

laud元の語ほめるラテン語 laudare

ほめたたえる → 公の場で称賛する

コアイメージ
声を合わせてほめたたえる

laud の語源ストーリー

laud は、ラテン語 laudare(ほめる)から古フランス語を通って入った語です。キリスト教の修道院では、夜明けの祈りを Lauds(賛課)と呼びます。この祈りで歌う詩編が Laudate(ほめたたえよ)という言葉で始まるからです。大学の卒業でも使われ、cum laude は「優等で(称賛とともに)」という意味のラテン語です。applaud(拍手する)と見た目が似ていますが、こちらは plaudere(手をたたく)から来た別の語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    laus / laudare
    称賛/ほめる
  2. 2
    古フランス語
    lauder
    ほめる
  3. 3
    中英語14世紀
    lauden
    ほめたたえる
  4. 4
    英語
    laud

例文

The scientist was lauded internationally for her contributions to renewable energy research.
その科学者は、再生可能エネルギー研究への貢献により国際的に称賛された。

よく使う形:be lauded for ~(~のことで称賛される)

暗記フック

laud=ほめる。laudable(称賛に値する)が仲間。applaud(拍手する)は別語源の plaud(手をたたく)

入試・使い方のポイント

be lauded as 〜(〜としてたたえられる)、be lauded for 〜(〜でほめられる)の受け身が中心。

受験ミニ情報 英検準1級〜1級。praise への言い換えが定番。laud(lɔːd)と load(loʊd)の母音の違いにも注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

laudable形容詞 称賛に値する
laudatory形容詞 称賛の

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

laudable称賛に値する
laudatory称賛の
Lauds(修道院の)朝の祈り
cum laude優等で(大学の卒業)

ほかの言語の兄弟

イタリア語lodareほめる
スペイン語loarほめる

よくある質問

laudの語源は?

ラテン語 laudare(称賛する)から。laudable(称賛に値する)の動詞形 laud は、ラテン語 laudare(ほめる)から古フランス語を通って入った語です。キリスト教の修道院では、夜明けの祈りを Lauds(賛課)と呼びます。

laudの意味は?

を称賛する(動詞)。コアイメージは「声を合わせてほめたたえる」です。

laudの覚え方は?

laud=ほめる。laudable(称賛に値する)が仲間。applaud(拍手する)は別語源の plaud(手をたたく) 同じ語源の laudable・laudatory・Lauds とまとめて覚えると効率的です。

laudの発音は?

/lɔːd/(ロード)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。