A2名詞ラテン系

imageの語源と意味

/ˈɪmɪdʒ/イミッジ

画像、印象

パーツに分けると

image元の語似姿ラテン語 imago

似姿・像 → 心に浮かぶ姿 → 画像・印象

コアイメージ
似せて作った姿

image の語源ストーリー

image の元は、ラテン語の imago「似姿・像」です。英語に入った13世紀ごろは、教会の聖人像のような「彫像」を指していました。古代ローマの貴族は、先祖の顔を写した蝋の仮面を imago と呼んで家に飾ったと伝えられています。そこから「心に浮かぶ姿」「世間の印象」へ意味が広がりました。生物学でも imago という語が残っています。チョウやトンボなどの「成虫」のことで、虫の完成した姿を指します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    imago / imaginis
    似姿・像
  2. 2
    古フランス語
    image
    像
  3. 3
    英語13世紀
    image

例文

The image on the poster was drawn by a member of the art club.
そのポスターの絵は美術部員が描いたものだ。

よく使う形:an image of A(Aの画像・イメージ)

暗記フック

「イメージ画像」のイメージ。imagine(想像する)と兄弟の単語

入試・使い方のポイント

「印象・評判」の意味が長文で重要。improve one's image(イメージを良くする)、a positive image of A。

受験ミニ情報 発音は「イミッジ」で第1音節 IM-age。日本語の「イメージ」と違う発音が発音問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

imagery名詞 比喩・心像
imagine動詞 想像する

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

フランス語image像・画像
イタリア語immagine像・画像

語源で推理!ミニクイズ

image と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

imageの語源は?

ラテン語 imago(似姿・像)から image の元は、ラテン語の imago「似姿・像」です。英語に入った13世紀ごろは、教会の聖人像のような「彫像」を指していました。

imageの意味は?

画像、印象(名詞)。コアイメージは「似せて作った姿」です。

imageの覚え方は?

「イメージ画像」のイメージ。imagine(想像する)と兄弟の単語 同じ語源の imagine・imagination・imaginary とまとめて覚えると効率的です。

imageの発音は?

/ˈɪmɪdʒ/(イミッジ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。