hypothetical の語源ストーリー
hypothetical の中心にあるのは、ギリシャ語の tithenai「置く」です。この動詞は印欧祖語の *dʰeh₁-「置く」にさかのぼります。英語の do も、ゲルマン語を通って同じ祖先から来た語です。thesis(置かれた主張)や theme(置かれた題)も同じ家族です。apothecary「薬屋」も仲間で、元は「物を置いておく倉庫」でした。hypothetical は「議論の下に仮に置いた」で、「仮定の」の意味になります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


