守る＋人 → 守護者 → 保護者・後見人
guardian は、古フランス語の gardien から14世紀に入った語です。garder「守る」に、「〜する人」を表す語尾が付いています。北フランスの方言では w が残り、wardein という形になりました。これが英語の warden（管理人・刑務所長）です。guardian と warden は、同じ語の2つの形です。イギリスの新聞『ガーディアン』は、1821年にマンチェスターで創刊されました。学校の書類にある parent or guardian は「親または保護者」という意味です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a legal guardian(法的保護者)
guard(守る)+ -ian(人)=守る人。ward(保護)と同語源(w→guの変化)。学校の書類の「保護者」欄はparent/guardian
法律上の「後見人」、子の「保護者」の意味が入試の中心。guardian angel（守護天使）、guardian of A（Aの守り手）。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 GUAR-di-an。parents or guardians は学校・試験の案内文によく出る。
言い換え（同じような意味）
guardian と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
守る＋人 → 守護者 → 保護者・後見人 guardian は、古フランス語の gardien から14世紀に入った語です。garder「守る」に、「〜する人」を表す語尾が付いています。
保護者、守護者（名詞）。コアイメージは「見守り、守る人」です。
guard(守る)+ -ian(人)=守る人。ward(保護)と同語源(w→guの変化)。学校の書類の「保護者」欄はparent/guardian 同じ語源の guard・warden・ward とまとめて覚えると効率的です。
/ˈɡɑːrdiən/（ガーディアン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
