C1名詞ギリシャ系新しく追加

glamourの語源と意味

/ˈɡlæmɚ/グラマー

魅力、華やかさ; 魔法のような魅惑

絵で分かる語源

glamour の語源のイメージ:人を惑わす魔法の力
人を惑わす魔法の力
glamour元の語魔法・まやかしスコットランド英語。grammar の変形

学問(grammar) → 魔術 → 人を惑わす力 → 魅力

glamour の語源ストーリー

glamour は、grammar「文法」がスコットランドで形を変えた語です。中世のヨーロッパで、読み書きとラテン語の学問は一部の人だけのものでした。そのため学者は、あやしい術も使えると思われていました。中英語の gramarye は「学問」と「魔術」の両方を表します。18世紀のスコットランドでは、r が l に変わった glamour が「目をくらます魔法」を指しました。19世紀初め、作家ウォルター・スコットが詩や小説で使い、英語全体に広まります。やがて魔法の意味は薄れ、「人を引きつける華やかさ」になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    grammatikē
    文字の技術
  2. 2
    ラテン語
    grammatica
    文法・学問
  3. 3
    中英語
    gramarye
    学問・魔術
  4. 4
    スコットランド英語
    glamour
    魔法・まやかし
  5. 5
    英語18世紀
    glamour

例文

For many young actors, the glamour of the city soon gives way to loneliness.
多くの若い俳優にとって、都会の華やかさはやがて孤独に変わる。

よく使う形:the glamour of A(Aの華やかさ)

暗記フック

grammar(文法)が魔法になって glamour。学者は魔法使い扱いだった。

入試・使い方のポイント

不可算名詞。the glamour of Hollywood(ハリウッドの華やかさ)のように「the glamour of+場所・仕事」の形が多い。

受験ミニ情報 米つづりは glamor。lose its glamour(魅力を失う)は長文で頻出の言い回し。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

grammar文法(元の語)glamorous華やかな
grammatical文法の
grimoire魔術書(フランス語 grammaire の変形)
telegram電報(gram=書かれたもの)

語根 graph(書く・描く)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語grimoire魔術書

語源で推理!ミニクイズ

glamour と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

glamourの語源は?

grammar(学問)の変形→gramarye(魔術)→glamour(目をくらます魔法)→華やかな魅力 glamour は、grammar「文法」がスコットランドで形を変えた語です。中世のヨーロッパで、読み書きとラテン語の学問は一部の人だけのものでした。

glamourの意味は?

魅力、華やかさ; 魔法のような魅惑(名詞)。コアイメージは「人を惑わす魔法の力」です。

glamourの覚え方は?

grammar(文法)が魔法になって glamour。学者は魔法使い扱いだった。 同じ語源の grammar・glamorous・grammatical とまとめて覚えると効率的です。

glamourの発音は?

/ˈɡlæmɚ/(グラマー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。