B2名詞フランス系

garrisonの語源と意味

/ˈɡærɪsn/ギャリスン

守備隊、駐屯地

パーツに分けると

garris語根守る古フランス語 garir
on接尾辞〜すること古フランス語 -ison

守る+こと → 守りの備え → 守備隊・駐屯地

コアイメージ
守りの備え

garrison の語源ストーリー

garrison は、古フランス語 garison「守り・備え」から来ています。動詞 garir「守る」から作られた語で、フランク語の「守る」にさかのぼります。英語に入った1300年ごろは、「宝・贈り物」や「蓄え」の意味でした。15世紀末に「町や砦を守る兵の一団」の意味が生まれます。守るための備えが、そのまま守る人々を指すようになったのです。フランク語の祖先は、英語の warn(警告する)とも共通するとされます。動詞では「守備隊を置く」の意味になります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    フランク語
    *warjan
    守る
  2. 2
    古フランス語
    garir
    守る
  3. 3
    古フランス語
    garison
    守り・蓄え
  4. 4
    英語1300年ごろ
    garrison

例文

The old castle once housed a garrison of soldiers who protected the town from invaders.
その古城には、かつて町を侵略者から守る守備隊が駐屯していた。

よく使う形:a military garrison(軍の守備隊)

暗記フック

「ガリソン」→ガリガリの兵士たちが駐屯地を守るイメージ

入試・使い方のポイント

a garrison of 500 soldiers(兵500人の守備隊)。動詞 be garrisoned in 〜(〜に駐屯する)も。

受験ミニ情報 歴史の長文で出る。station(駐屯させる)、troops(部隊)との言い換え。アクセントは第1音節 GAR-ri-son。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

troops部隊
fort砦
base基地

同じ語源の仲間(3語)

garment衣服(体を守る装備)
garnishつけ合わせる(備え飾る)
warn警告する

語源で推理!ミニクイズ

garrison と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

garrisonの語源は?

古フランス語 garison(守り・備え)← garir(守る)。フランク語起源 garrison は、古フランス語 garison「守り・備え」から来ています。動詞 garir「守る」から作られた語で、フランク語の「守る」にさかのぼります。

garrisonの意味は?

守備隊、駐屯地(名詞)。コアイメージは「守りの備え」です。

garrisonの覚え方は?

「ガリソン」→ガリガリの兵士たちが駐屯地を守るイメージ 同じ語源の garment・garnish・warn とまとめて覚えると効率的です。

garrisonの発音は?

/ˈɡærɪsn/(ギャリスン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。