B1副詞ラテン系

fortunatelyの語源と意味

/ˈfɔːrtʃənətli/フォーチュネットリー

幸運にも

パーツに分けると

fortun語根運ラテン語 fortuna
ate接尾辞〜を持ったラテン語 -atus
ly接尾辞〜に古英語 -lice

運+持った+に → 運に恵まれて → 幸いにも

コアイメージ
運が味方して

fortunately の語源ストーリー

fortunately は、形容詞 fortunate「幸運な」に -ly を付けた副詞です。fortunate はラテン語 fortunatus「運に恵まれた」から来ています。ローマの運命の女神フォルトゥナは、運命の輪を回す姿で描かれました。輪が回れば、王も物乞いも上下が入れかわります。中世ヨーロッパでは、この「運命の輪」の絵が教会や写本に好んで描かれました。人の力ではどうにもならない運が味方したときに、fortunately と言うわけです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    fortuna
    運・運命の女神
  2. 2
    ラテン語
    fortunatus
    運に恵まれた
  3. 3
    英語14世紀末
    fortunate
  4. 4
    英語
    fortunately

例文

Fortunately, the rain stopped just before the sports festival began.
幸運にも、体育祭が始まる直前に雨がやんだ。

よく使う形:Fortunately, ...(幸いなことに〜)

暗記フック

fortune(運)+ly。文頭で「幸いなことに」と文全体を修飾する。unfortunately(残念ながら)とセットで

入試・使い方のポイント

文頭の Fortunately, は文全体にかかり「幸いにも」。反対は Unfortunately,(残念ながら)。

受験ミニ情報 Fortunately, S V.=It is fortunate that S V. の書きかえが定番。アクセントは FOR-tu-nate-ly。

派生語・言い換え受験で問われる形

fortunate形容詞 幸運な
unfortunately副詞 残念ながら

言い換え(同じような意味)

luckily運よく
happily幸いにも

同じ語源の仲間(4語)

fortune運・財産
fortunate幸運な
misfortune不運
fortuitous偶然の

ほかの言語の兄弟

イタリア語fortunatamente幸いにも
スペイン語afortunadamente幸いにも

語源で推理!ミニクイズ

fortunately と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

fortunatelyの語源は?

fortun(運 ←ラテン語fortuna)+ate+ly(副詞化) fortunately は、形容詞 fortunate「幸運な」に -ly を付けた副詞です。fortunate はラテン語 fortunatus「運に恵まれた」から来ています。

fortunatelyの意味は?

幸運にも(副詞)。コアイメージは「運が味方して」です。

fortunatelyの覚え方は?

fortune(運)+ly。文頭で「幸いなことに」と文全体を修飾する。unfortunately(残念ながら)とセットで 同じ語源の fortune・fortunate・misfortune とまとめて覚えると効率的です。

fortunatelyの発音は?

/ˈfɔːrtʃənətli/(フォーチュネットリー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。