〜の間＋いつも → 時の続く限り → 永遠に
forever は、for ever という2語の言い回しが1語になったものです。ever は古英語の æfre から来ていますが、それ以上の語源ははっきりしません。every は æfre ælc「いつでもそれぞれ」が縮んだ形です。never は ne「〜ない」と æfre がくっついた形です。キリスト教の主の祈りは、英語では for ever and ever, Amen で結ばれます。イギリスでは今も for ever と2語で書く人がいます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：last forever(永遠に続く)
for(〜の間)+ ever(いつも)=いつまでも。歌のタイトルによく出てくる
会話では It took forever.（ものすごく時間がかかった）のように大げさな表現でよく使う。
受験ミニ情報 for good（永久に）との言い換えが空所補充の定番。take forever（ひどく時間がかかる）も会話問題で出る。
言い換え（同じような意味）
forever と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
for + ever(いつまでも)。「これから先ずっと」を1語にしたもの forever は、for ever という2語の言い回しが1語になったものです。ever は古英語の æfre から来ていますが、それ以上の語源ははっきりしません。
永遠に、ずっと（副詞）。コアイメージは「この先いつまでも」です。
for(〜の間)+ ever(いつも)=いつまでも。歌のタイトルによく出てくる 同じ語源の ever・every・never とまとめて覚えると効率的です。
/fɚˈevɚ/（フォエヴァー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。