C2名詞ラテン系新しく追加

extortionの語源と意味

/ɪkˈstɔːrʃən/イクストーション

ゆすり、恐喝; 強要

パーツに分けると

ex接頭辞外へラテン語 ex
tort語根ねじるラテン語 torquere
ion接尾辞〜すること

外へ+ねじる+こと → ゆすり・強要

コアイメージ
ねじり取ること

extortion の語源ストーリー

extortion は、英語では動詞の extort より古い語です。名詞は1300年ごろには使われていました。一方、動詞 extort が現れたのは16世紀です。元のラテン語 extorquere は「ねじり取る」でした。torquere の仲間には torque(トルク)があります。車のエンジンが軸をねじって回す力のことです。古代のケルト人が首に着けた、金属をねじって作った首輪も torc と呼ばれます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    extorquere
    ねじり取る
  2. 2
    ラテン語
    extortio
    強奪(後期)
  3. 3
    古フランス語
    extorcion
    強奪
  4. 4
    英語1300年ごろ
    extortion

例文

The former official was arrested on charges of extortion and bribery.
元役人は恐喝と贈収賄の容疑で逮捕された。

よく使う形:charges of extortion(恐喝の容疑)

暗記フック

ねじって取る(extort)こと=ゆすり

入試・使い方のポイント

extortion は「ゆすり・強要」で犯罪の用語。形容詞 extortionate は「法外な(値段)」の意味でも使う。

受験ミニ情報 blackmail との言い換えで出る。extortionate prices(法外な値段)=exorbitant prices も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

extortionate形容詞 法外な
extortionist名詞 ゆすり屋

言い換え(同じような意味)

blackmail恐喝
racketeering不正な金の取り立て
coercion強要

同じ語源の仲間(5語)

extortゆすり取るtorture拷問
distortionゆがみ
torqueトルク
contortねじ曲げる

語根 tort(ねじる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語extorsion強要
スペイン語extorsión恐喝

語源で推理!ミニクイズ

extortion と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

extortionの語源は?

ex(外へ)+tort(ねじる)+ion(こと)→ねじり取ること extortion は、英語では動詞の extort より古い語です。名詞は1300年ごろには使われていました。

extortionの意味は?

ゆすり、恐喝; 強要(名詞)。コアイメージは「ねじり取ること」です。

extortionの覚え方は?

ねじって取る(extort)こと=ゆすり 同じ語源の extort・torture・distortion とまとめて覚えると効率的です。

extortionの発音は?

/ɪkˈstɔːrʃən/(イクストーション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。