C1動詞ラテン系新しく追加

encapsulateの語源と意味

/ɪnˈkæpsəleɪt/インキャプスレイト

要約する、簡潔に表す; カプセルに包む

絵で分かる語源

encapsulate の語源のイメージ:小箱にぎゅっと詰める
小箱にぎゅっと詰める
en接頭辞中にラテン語 in-
capsul語根小箱ラテン語 capsula
ate接尾辞〜にするラテン語 -atus

中に+小箱+にする → カプセルに包む → 要点をまとめる

encapsulate の語源ストーリー

capsule は、ラテン語の capsa「箱」に「小さい」を表す語尾が付いた capsula「小箱」から来ています。capsa の仲間には、意外な語があります。case(箱・ケース)、そして cash(現金)です。cash は元々、お金を入れる箱のことでした。encapsulate は、物を小さな殻に包むことです。そこから、「話の要点を短くまとめる」の意味でも使われます。1938年、翌年のニューヨーク万博の会場には、5000年後に開ける time capsule が埋められました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    capsa
    箱
  2. 2
    ラテン語
    capsula
    小箱
  3. 3
    フランス語
    capsule
    カプセル
  4. 4
    英語17世紀
    capsule
  5. 5
    英語19世紀
    encapsulate

例文

Her short speech encapsulated the feelings of everyone in the room.
彼女の短いスピーチは、部屋にいた全員の気持ちを端的に表していた。

よく使う形:encapsulate the essence of A(Aの本質を端的に表す)

暗記フック

カプセル(capsule)に詰める=ぎゅっと要約する。

入試・使い方のポイント

encapsulate は「要約する」の意味で長文に出る。sum up・summarize と言い換えられる。

受験ミニ情報 The phrase encapsulates ~(その言葉は~を端的に表している)の形が評論文で頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

encapsulation名詞 要約・カプセル化

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

capsuleカプセル(小箱)
case箱・ケースcash現金(お金の箱)
cassetteカセット(小箱)
capture捕らえる

語根 cap(つかむ、取る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語caisse箱・レジ
イタリア語cassa箱・金庫

語源で推理!ミニクイズ

encapsulate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

encapsulateの語源は?

en(中に)+capsul(小箱)+ate→小箱に包む→要約する capsule は、ラテン語の capsa「箱」に「小さい」を表す語尾が付いた capsula「小箱」から来ています。capsa の仲間には、意外な語があります。

encapsulateの意味は?

要約する、簡潔に表す; カプセルに包む(動詞)。コアイメージは「小箱にぎゅっと詰める」です。

encapsulateの覚え方は?

カプセル(capsule)に詰める=ぎゅっと要約する。 同じ語源の capsule・case・cash とまとめて覚えると効率的です。

encapsulateの発音は?

/ɪnˈkæpsəleɪt/(インキャプスレイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。