C2名詞ラテン系新しく追加

divestitureの語源と意味

/daɪˈvestɪtʃɚ/ダイヴェスティチャー

(事業・資産の)売却、切り離し; 投資の引き揚げ

パーツに分けると

di接頭辞離して・はがしてラテン語 dis-
vest語根衣服を着せるラテン語 vestire
iture接尾辞〜することラテン語 -ura

はがす+着せる → 衣をはぐ → 資産を手放すこと

コアイメージ
着ていた物をはがす

divestiture の語源ストーリー

中心にあるのは、ラテン語の vestis「衣服」です。英語の vest(チョッキ)も同じ語から来ています。divest は「衣をはぎ取る」が元の意味でした。そこから「地位や財産を取り上げる」、さらに「自分から手放す」へ広がりました。divestiture は、企業が事業や子会社を売り払うことを表す経済用語です。1980年代には、アパルトヘイト政策をとる南アフリカの企業から投資を引き揚げる運動が、アメリカの大学で広がりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *wes-
    着る
  2. 2
    ラテン語
    vestire
    着せる
  3. 3
    中世ラテン語
    divestire
    衣をはぐ
  4. 4
    英語1600年ごろ
    divest
    はぎ取る
  5. 5
    英語
    divestiture
    手放すこと

例文

The company announced the divestiture of its struggling electronics division to focus on medicine.
その会社は医薬品に集中するため、不振の電子機器部門の売却を発表した。

よく使う形:the divestiture of a subsidiary(子会社の売却)

暗記フック

vest(チョッキ)を脱ぐ=di-vest。会社が部門を脱ぎ捨てる。

入試・使い方のポイント

divestiture は企業の「事業売却・資産の切り離し」。divestment は「投資の引き揚げ」の意味でよく使われます。

受験ミニ情報 divest A of B(AからBを奪う)の形が語法問題に出る。アクセントは第2音節 di-VEST。

派生語・言い換え受験で問われる形

divest動詞 はぎ取る・売却する
divestment名詞 投資の引き揚げ

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

ほかの言語の兄弟

ラテン語vestis衣服
フランス語vêtement衣服

語源で推理!ミニクイズ

divestiture と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

divestitureの語源は?

di(離して)+vest(着せる)+ure(こと)→衣をはぐこと→資産の売却 中心にあるのは、ラテン語の vestis「衣服」です。英語の vest(チョッキ)も同じ語から来ています。

divestitureの意味は?

(事業・資産の)売却、切り離し; 投資の引き揚げ(名詞)。コアイメージは「着ていた物をはがす」です。

divestitureの覚え方は?

vest(チョッキ)を脱ぐ=di-vest。会社が部門を脱ぎ捨てる。 同じ語源の vest・invest・investiture とまとめて覚えると効率的です。

divestitureの発音は?

/daɪˈvestɪtʃɚ/(ダイヴェスティチャー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。