離れて＋引かれた → 心が引き裂かれる → 取り乱した
distraught は、distract「気をそらす」と同じラテン語 distractus から来ています。dis は「離れて」、trahere は「引く」です。心をあちこちへ引き裂かれた状態が元の絵です。中英語では distract と同じく「取り乱した」の意味で使われました。つづりが -traught になったのは、当時の straught の影響とされます。straught は stretch「引き伸ばす」の古い過去分詞です。今の distraught は、悲しみや心配で「ひどく取り乱した」状態を表します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：distraught with grief（悲しみで取り乱した）
dis(離れて)+traught(引かれた)＝心が引き裂かれた
be distraught with grief（悲しみで取り乱す）。upset より強く、ひどく動揺した様子。
受験ミニ情報 gh は発音しない（ディストロート）。caught・taught と同じ -aught の読み方。
言い換え（同じような意味）
distraught と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
dis(離れて)+traught(引かれた)→心が引き裂かれた→取り乱した distraught は、distract「気をそらす」と同じラテン語 distractus から来ています。dis は「離れて」、trahere は「引く」です。
（悲しみ・心配で）ひどく取り乱した、動転した（形容詞）。コアイメージは「心が引き裂かれた」です。
dis(離れて)+traught(引かれた)＝心が引き裂かれた 同じ語源の distract・distraction・attract とまとめて覚えると効率的です。
/dɪˈstrɔːt/（ディストロート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
