下へ＋したたる → しずくを集める → 蒸留する・凝縮する
distill は、ラテン語の destillare「しずくになって落ちる」から来ています。de は「下へ」、stillare は「したたる」です。熱した液体の蒸気を冷やすと、しずくになって落ちてきます。この様子から「蒸留する」の意味が生まれ、14世紀に英語に入りました。蒸留器を still と呼ぶのは、distill の頭が落ちた形です。比ゆでは、多くの情報から要点だけを「抜き出す」ことも distill と言います。instill「少しずつ教えこむ」は、しずくを1滴ずつ注ぎこむことです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：distill A into B（AをBに凝縮する）
de(下へ)+still(したたる)＝しずくを落として集める
distill A into B（AをBに凝縮する）。比ゆの「要点を抽出する」が評論文に出る。
受験ミニ情報 つづりは米 distill／英 distil。instill（植えつける）とセットで覚える。
言い換え（同じような意味）
distill と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
de(下へ)+still(したたる)→しずくを集める→蒸留する distill は、ラテン語の destillare「しずくになって落ちる」から来ています。de は「下へ」、stillare は「したたる」です。
蒸留する; （要点を）抽出する、凝縮する（動詞）。コアイメージは「しずくとして落とし集める」です。
de(下へ)+still(したたる)＝しずくを落として集める 同じ語源の distillery・still・instill とまとめて覚えると効率的です。
/dɪˈstɪl/（ディスティル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
