A2動詞ゲルマン系

dieの語源と意味

/daɪ/ダイ

死ぬ

パーツに分けると

die元の語死ぬ古ノルド語 deyja

死ぬ(これ以上分けない語)→ 命が終わる・消える

コアイメージ
命が終わる

die の語源ストーリー

die は、北欧のバイキングの言葉である古ノルド語の deyja から入ったと考えられています。古英語の時代、「死ぬ」には主に steorfan や sweltan を使っていました。steorfan は今の starve の祖先です。die が広まると、starve は「飢え死にする」、さらに「飢える」へと意味が狭まりました。sweltan も、今は swelter(暑さにうだる)に名残があるだけです。一方 dead と death は古英語からある語で、die と遠い祖先を同じくします。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *dawjanan
    死ぬ
  2. 2
    古ノルド語
    deyja
    死ぬ
  3. 3
    中英語
    deien
    死ぬ
  4. 4
    英語12世紀
    die

例文

My goldfish died last week, and I was very sad.
先週金魚が死んでしまって、とても悲しかった。

よく使う形:die of A(Aで死ぬ)

暗記フック

dying(死にかけて)のスペル変化に注意。die-died-died、進行形はdying

入試・使い方のポイント

die of(病気・飢え)、die from(けがなど外的な原因)が目安だが、区別しない人も多い。be dying to do は「〜したくてたまらない」。

受験ミニ情報 die-died-died、現在分詞は dying。dead(形容詞)・death(名詞)との品詞の区別が空所補充の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

death名詞 死dead形容詞 死んだ
dying形容詞 死にかけた

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

dead死んだdeath死
deadly致命的な

ほかの言語の兄弟

デンマーク語dø死ぬ
スウェーデン語dö死ぬ
アイスランド語deyja死ぬ

語源で推理!ミニクイズ

die と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dieの語源は?

死ぬ(これ以上分けない語)→ 命が終わる・消える die は、北欧のバイキングの言葉である古ノルド語の deyja から入ったと考えられています。古英語の時代、「死ぬ」には主に steorfan や sweltan を使っていました。

dieの意味は?

死ぬ(動詞)。コアイメージは「命が終わる」です。

dieの覚え方は?

dying(死にかけて)のスペル変化に注意。die-died-died、進行形はdying 同じ語源の dead・death・deadly とまとめて覚えると効率的です。

dieの発音は?

/daɪ/(ダイ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。