判決を下す → 判断する → 〜とみなす
deem は古英語の deman「裁く・判定する」から来ています。deman は dom「判決・法」から作られた動詞で、この dom が今の doom です。doom は元は「破滅」ではなく「判決」でした。1086年ごろにイングランドで作られた土地台帳は、Domesday Book と呼ばれます。その記録には逆らえず、最後の審判の日（doomsday）のようだったからだと言われます。kingdom や freedom の -dom も、同じ dom から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：deem A (to be) B(AをBとみなす)
doom(運命の判決)と同語源。判決を下す→〜とみなす、と覚える
deem O C（OをCとみなす）は consider O C と同じ形。be deemed (to be) necessary の受け身が多い。
受験ミニ情報 deem it necessary to do（〜する必要があるとみなす）の it は形式目的語。硬い書き言葉で長文に出る。
言い換え（同じような意味）
deem と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
判決を下す → 判断する → 〜とみなす deem は古英語の deman「裁く・判定する」から来ています。deman は dom「判決・法」から作られた動詞で、この dom が今の doom です。
を〜とみなす、判断する（動詞）。コアイメージは「判決を下すように判断する」です。
doom(運命の判決)と同語源。判決を下す→〜とみなす、と覚える 同じ語源の doom・doomsday・kingdom とまとめて覚えると効率的です。
/dim/（ディーム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。