世界＋市民＋の → 世界市民の → 国際的な・洗練された
cosmopolitan は、ギリシャ語 kosmopolitēs「世界市民」から来ています。kosmos は「世界」、politēs は polis「都市国家」の「市民」です。古代ギリシャでは、人はふつう自分のポリスの市民でした。ところが哲学者ディオゲネスは、どこの出身かと聞かれて「私は世界市民だ」と答えたと伝えられます。一つの町に縛られない生き方を示したのです。英語では、さまざまな国の人や文化が混ざり合う都市や人を表します。ニューヨークやロンドンは、cosmopolitan city の代表です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a cosmopolitan city(国際色豊かな都市)
コスモ(宇宙・世界)+ポリタン(都市)→世界都市の住人のように国際的
a cosmopolitan city（国際色豊かな都市）。人に使うと「世界を知っていて洗練された」。反意語は provincial（田舎じみた）。
受験ミニ情報 アクセントは cos-mo-POL-i-tan。provincial / parochial（偏狭な）との反意語問題が難関私大で出る。
言い換え（同じような意味）
cosmopolitan と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
cosmo(世界 ← kosmos)+ polit(市民、都市 ← polis)+ an → 世界市民の cosmopolitan は、ギリシャ語 kosmopolitēs「世界市民」から来ています。kosmos は「世界」、politēs は polis「都市国家」の「市民」です。
国際的な、世界主義の、洗練された（形容詞）。コアイメージは「世界を自分の町とする」です。
コスモ(宇宙・世界)+ポリタン(都市)→世界都市の住人のように国際的 同じ語源の cosmos・cosmic・cosmetic とまとめて覚えると効率的です。
/ˌkɑːzməˈpɑːlɪtən/（カズモパリタン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
