A1名詞・動詞ギリシャ系新しく追加

policeの語源と意味

/pəˈlis/ポリース

警察、警官たち; 〔動〕取り締まる、治安を守る

パーツに分けると

police元の語都市の行政ギリシャ語 politeia

都市 → 都市の行政 → 治安を守る組織 → 警察

コアイメージ
都市の秩序を守るしくみ

police の語源ストーリー

police は、ギリシャ語の polis「都市国家」から来た語です。元の politeia は「市民であること・政治のしくみ」でした。英語に入った16世紀ごろは、「国の統治・行政」の意味で使われていました。治安を守る組織の意味が定着したのは18世紀以降です。1829年、ロンドンで内務大臣ロバート・ピールが首都警察を作りました。そこから警官は、ロバートの愛称 Bobby にちなんで bobby とも呼ばれるようになりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    polis
    都市国家
  2. 2
    ギリシャ語
    politeia
    市民権・政治のしくみ
  3. 3
    中世ラテン語
    politia
    行政
  4. 4
    フランス語
    police
    行政・治安
  5. 5
    英語16世紀
    police

例文

The police are asking anyone who saw the accident to come forward.
警察は、事故を目撃した人に名乗り出るよう呼びかけている。

よく使う形:call the police(警察を呼ぶ)

暗記フック

polis(都市)を守る=police。policy・politics と兄弟。

入試・使い方のポイント

the police は複数扱いが基本(The police are ...)。1人の警官は a police officer。

受験ミニ情報 The police is ではなく are を選ぶ問題が文法の定番。強勢は第2音節 po-LICE。

派生語・言い換え受験で問われる形

policeman名詞 警官
policing名詞 治安維持・取り締まり

言い換え(同じような意味)

law enforcement法執行機関
the cops警察(口語)

同じ語源の仲間(6語)

ほかの言語の兄弟

フランス語police警察
ドイツ語Polizei警察
スペイン語policía警察

語源で推理!ミニクイズ

police と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

policeの語源は?

polis(都市)→politeia(行政)→治安組織→警察 police は、ギリシャ語の polis「都市国家」から来た語です。元の politeia は「市民であること・政治のしくみ」でした。

policeの意味は?

警察、警官たち; 〔動〕取り締まる、治安を守る(名詞・動詞)。コアイメージは「都市の秩序を守るしくみ」です。

policeの覚え方は?

polis(都市)を守る=police。policy・politics と兄弟。 同じ語源の policy・politics・political とまとめて覚えると効率的です。

policeの発音は?

/pəˈlis/(ポリース)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。