corrode の語源ストーリー
corrode は、ラテン語 corrodere「かじり尽くす」から14世紀に入った語です。rodere は「かじる」で、rodent「齧歯類(ネズミやリスの仲間)」と同じです。さびや酸が金属を少しずつ食べていく様子を、動物がかじる姿にたとえました。ex-「外へ」がついた erode は「外側からかじり取る」で、土地の浸食に使われます。古代ローマの演説台 Rostra も rodere の仲間です。rostrum は「くちばし」で、敵の軍船の船首を飾りにした台でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

