C1動詞ラテン系

corrodeの語源と意味

/kəˈroʊd/コロウド

を腐食させる

絵で分かる語源

corrode の語源のイメージ:少しずつかじり取る
少しずつかじり取る
cor接頭辞すっかりラテン語 com-
rode語根かじるラテン語 rodere

すっかり+かじる → かじり尽くす → 腐食させる・むしばむ

corrode の語源ストーリー

corrode は、ラテン語 corrodere「かじり尽くす」から14世紀に入った語です。rodere は「かじる」で、rodent「齧歯類(ネズミやリスの仲間)」と同じです。さびや酸が金属を少しずつ食べていく様子を、動物がかじる姿にたとえました。ex-「外へ」がついた erode は「外側からかじり取る」で、土地の浸食に使われます。古代ローマの演説台 Rostra も rodere の仲間です。rostrum は「くちばし」で、敵の軍船の船首を飾りにした台でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    rodere
    かじる
  2. 2
    ラテン語
    corrodere
    かじり尽くす
  3. 3
    英語14世紀
    corrode

例文

Years of political scandal have steadily corroded public trust in institutions that once commanded broad respect.
長年の政治スキャンダルが、かつては広く尊敬を集めていた諸機関への国民の信頼を着実に蝕んできた。

よく使う形:corrode public trust(公的信頼を蝕む)

暗記フック

「ロード(rode=かじる)」を「完全に(cor)」蝕むcorrode

入試・使い方のポイント

金属・化学の「腐食する」と、信頼や社会を「むしばむ」の比喩の両方で使う。erode とほぼ同じ比喩で出る。

受験ミニ情報 名詞は corrosion(-de → -sion)。erode → erosion、explode → explosion と同じ変化で、派生語問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

corrosion名詞 腐食
corrosive形容詞 腐食性の

言い換え(同じような意味)

erode浸食する・むしばむ
rustさびる
eat away少しずつ損なう

同じ語源の仲間(5語)

erode浸食する(外からかじる)
erosion浸食
rodent齧歯類(かじる動物)
corrosive腐食性の
rostrum演壇(くちばし)

ほかの言語の兄弟

フランス語corroder腐食させる
スペイン語corroer腐食させる

語源で推理!ミニクイズ

corrode と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

corrodeの語源は?

cor(完全に ← com-の同化形)+rode(かじる ← rodere)→ かじり尽くして蝕む corrode は、ラテン語 corrodere「かじり尽くす」から14世紀に入った語です。rodere は「かじる」で、rodent「齧歯類(ネズミやリスの仲間)」と同じです。

corrodeの意味は?

を腐食させる(動詞)。コアイメージは「少しずつかじり取る」です。

corrodeの覚え方は?

「ロード(rode=かじる)」を「完全に(cor)」蝕むcorrode 同じ語源の erode・erosion・rodent とまとめて覚えると効率的です。

corrodeの発音は?

/kəˈroʊd/(コロウド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。