consume の語源ストーリー
consume は、ラテン語の consumere「使い尽くす」から来ています。英語でも最初は「焼き尽くす・食い尽くす」という激しい意味でした。The house was consumed by fire. は「家は火に焼き尽くされた」です。名詞の consumption には、意外な昔の意味があります。体がやせ衰えていく病気、つまり肺結核を指していたのです。体が病に「食い尽くされる」と考えられたためです。今の「消費」の意味が中心になったのは、経済の考え方が広まった後のことです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

