B1動詞ラテン系

assumeの語源と意味

/əˈsuːm/アスーム

を(当然と)思い込む、仮定する

絵で分かる語源

assume の語源のイメージ:自分の方へ取りこむ
自分の方へ取りこむ
as接頭辞〜へラテン語 ad
sume語根取るラテン語 sumere

〜へ+取る → 引き受ける・取りこむ → 思いこむ・仮定する

assume の語源ストーリー

assume は、ラテン語 assumere「取り上げる、引き受ける」から15世紀に英語に入りました。ad「〜へ」と sumere「取る」が合わさった語です。最初は、役目や姿を「身に引き受ける」意味でした。assume office(就任する)や assume responsibility(責任を負う)に、その意味が残っています。そこから、考えを証拠なしに取りこむ「思いこむ、仮定する」が生まれました。キリスト教の祝日 the Assumption(聖母被昇天、8月15日)は、マリアが天に「取り上げられた」ことを祝う日です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    sumere
    取る
  2. 2
    ラテン語
    assumere
    取り上げる、引き受ける
  3. 3
    英語15世紀
    assume

例文

Don't assume that everyone has a smartphone.
誰もがスマートフォンを持っていると思い込んではいけない。

よく使う形:assume that S V(〜だと思い込む)

暗記フック

consume(取り込む=消費する)と同じsume(取る)。証拠なしに頭に取り込む→思い込み・仮定

入試・使い方のポイント

assume that 〜(〜と思いこむ)・assume responsibility(責任を負う)・assume office(就任する)。Assuming that 〜は「〜と仮定すれば」。

受験ミニ情報 assume=take for granted(当然と思う)の言い換えが長文で頻出。「引き受ける」の意味で take on と言い換える問題も出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

assumption名詞 想定・前提・就任
assuming接続詞 〜と仮定すれば(assuming that)

言い換え(同じような意味)

suppose思う・仮定する
presume推定する
take on引き受ける

同じ語源の仲間(5語)

語根 sum(取る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語assumer引き受ける
スペイン語asumir引き受ける・想定する

語源で推理!ミニクイズ

assume と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

assumeの語源は?

as(〜へ)+sume(取る ← ラテン語sumere)→ 証拠なしに考えを取り込む=思い込む assume は、ラテン語 assumere「取り上げる、引き受ける」から15世紀に英語に入りました。ad「〜へ」と sumere「取る」が合わさった語です。

assumeの意味は?

を(当然と)思い込む、仮定する(動詞)。コアイメージは「自分の方へ取りこむ」です。

assumeの覚え方は?

consume(取り込む=消費する)と同じsume(取る)。証拠なしに頭に取り込む→思い込み・仮定 同じ語源の consume・presume・resume とまとめて覚えると効率的です。

assumeの発音は?

/əˈsuːm/(アスーム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。