brutal の語源ストーリー
brutal の元は、ラテン語の brutus「鈍い・愚かな」です。理性を持たない動物を brute(けだもの)と呼び、そこに -al が付きました。カエサルを暗殺したブルートゥスの家名も、この brutus です。伝説では、先祖が暴君ににらまれないよう愚か者のふりをしました。そのため「鈍いやつ」というあだ名が付いたと伝えられています。英語の brutal は、最初は「動物の」という意味でした。17世紀ごろから「残忍な」の意味が強くなりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

