C1名詞ゲルマン系

blightの語源と意味

/blaɪt/ブライト

むしばむもの、疫病、荒廃

パーツに分けると

blight元の語枯れ病

植物の枯れ病 → むしばむもの → 荒廃

コアイメージ
植物を枯らす病

blight の語源ストーリー

blight は17世紀初めに記録が現れる語で、由来ははっきりしません。古ノルド語の「青白くなる」とつなげる説などがあります。もとは植物を枯らす病気のことでした。歴史に残るのは、19世紀半ばのアイルランドのジャガイモ飢饉です。potato blight(ジャガイモ疫病)で主食のイモが腐り、多くの人が亡くなりました。アメリカなどへ移った人も大勢います。今は urban blight(都市の荒廃)のように、社会をむしばむものにも使います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    英語17世紀初め
    blight
    植物の枯れ病
  2. 2
    英語
    blight
    むしばむもの、荒廃

例文

Urban planners argued that unchecked poverty had become a blight on the city's once-thriving downtown district.
都市計画者たちは、抑制されない貧困がかつて繁栄していた都心地区をむしばむ災いとなったと主張した。

よく使う形:urban blight(都市の荒廃)

暗記フック

街をむしばむ荒廃=blight

入試・使い方のポイント

blight on 〜 で「〜の汚点・害」。動詞では「だめにする」:blight one's hopes(希望をくじく)。

受験ミニ情報 blight と bright(明るい)は l と r の違い。urban blight は都市問題の長文で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

blighted形容詞 荒廃した

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

blighted荒廃した・だめにされた
blighterやつ(イギリスの口語)
bleak荒涼とした(同じ「青白い」とする説)

よくある質問

blightの語源は?

植物の枯れ病 → むしばむもの → 荒廃 blight は17世紀初めに記録が現れる語で、由来ははっきりしません。古ノルド語の「青白くなる」とつなげる説などがあります。

blightの意味は?

むしばむもの、疫病、荒廃(名詞)。コアイメージは「植物を枯らす病」です。

blightの覚え方は?

街をむしばむ荒廃=blight 同じ語源の blighted・blighter・bleak とまとめて覚えると効率的です。

blightの発音は?

/blaɪt/(ブライト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。