B1名詞ゲルマン系

backgroundの語源と意味

/ˈbækɡraʊnd/バックグラウンド

背景、経歴、生い立ち

パーツに分けると

back元の語後ろ古英語 bæc
ground元の語地面古英語 grund

後ろ+地面 → 舞台の奥の景色 → 背景 → 人の背後にある経歴

コアイメージ
後ろに広がる地面

background の語源ストーリー

background は17世紀後半、劇場の言葉として記録に現れます。観客から見て舞台の奥の方を指しました。絵画では、人物の後ろに描かれた景色が background です。18世紀には「目立たない位置」の意味も生まれ、stay in the background「表に出ない」と言うようになります。19世紀半ばには、人の今を後ろで支える「生い立ち・経歴・事情」の意味が加わりました。手前は foreground と言い、こちらも同じ作りの語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    bæc + grund
    背中+地面・底
  2. 2
    英語17世紀後半
    background
    舞台の奥・背景
  3. 3
    英語19世紀半ば
    background
    生い立ち・経歴

例文

Our new English teacher has an interesting background in journalism.
新しい英語の先生はジャーナリズム出身という興味深い経歴を持っている。

よく使う形:cultural background(文化的背景)

暗記フック

back(後ろ)+ground(地面)→ 後ろに広がる土地 → 背景・経歴。写真の「背景」も人の「経歴」もbackground

入試・使い方のポイント

人の経歴(educational background=学歴)、事情(the background to the conflict=紛争の背景)、背景音(background music)の3つ。

受験ミニ情報 people from different backgrounds(さまざまな出身の人々)は多様性テーマの長文で頻出。経歴の意味では数えられる名詞。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

foreground前景(前の地面)
ground地面・根拠
backdrop舞台の背景幕
backbone背骨・中心
underground地下の

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Hintergrund背景
オランダ語achtergrond背景

語源で推理!ミニクイズ

background と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

backgroundの語源は?

後ろ+地面 → 舞台の奥の景色 → 背景 → 人の背後にある経歴 background は17世紀後半、劇場の言葉として記録に現れます。観客から見て舞台の奥の方を指しました。

backgroundの意味は?

背景、経歴、生い立ち(名詞)。コアイメージは「後ろに広がる地面」です。

backgroundの覚え方は?

back(後ろ)+ground(地面)→ 後ろに広がる土地 → 背景・経歴。写真の「背景」も人の「経歴」もbackground 同じ語源の foreground・ground・backdrop とまとめて覚えると効率的です。

backgroundの発音は?

/ˈbækɡraʊnd/(バックグラウンド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。