〜へ＋折る・重ねる＋できる性質 → ぴたりと当てられる性質
apply を分けると、ラテン語の ad-「〜に」と plicare「折る・たたむ」です。布を折り重ねて、ぴったり押し当てる動作が元でした。applicare は古フランス語 aplier を経て、14世紀に apply になります。一方、applicable や applicability はラテン語の形 applic- を残しています。そのため apply と applicable では、y と ic の部分の形が違います。applicability は17世紀に生まれた語で、理論や規則がどこまで当てはまるかを論じる研究や法律の文章で使われます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the applicability of A to B(AのBへの適用可能性)
applicable（当てはまる）＋ity＝当てはまる度合い
the applicability of A to B（AのBへの適用可能性）。名詞なので of と to の組み合わせが問われる。
受験ミニ情報 アクセントは ap-pli-ca-BIL-i-ty（-ility の BIL）。applicable とは強勢の位置が違う。
言い換え（同じような意味）
applicability と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ap(〜へ)+plic(折る・重ねる)+ability(できる性質)→ぴたりと当てられる性質 apply を分けると、ラテン語の ad-「〜に」と plicare「折る・たたむ」です。布を折り重ねて、ぴったり押し当てる動作が元でした。
適用可能性、応用性; 妥当する範囲（名詞）。コアイメージは「ぴたりと当てられる性質」です。
applicable（当てはまる）＋ity＝当てはまる度合い 同じ語源の apply・application・complicate とまとめて覚えると効率的です。
/ˌæplɪkəˈbɪləti/（アプリカビリティ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
