alien の語源ストーリー
alien は、ラテン語 alienus「他人のものの・よその」から来ています。元は alius「他の」です。英語に入った14世紀には「見知らぬ・外国の」の意味でした。アメリカの法律では、今も外国籍の人を alien と呼びます。resident alien は「永住外国人」です。「宇宙人」の意味が広まったのは、20世紀の SF 小説からです。alius の仲間には、alias(別名)と alibi(アリバイ)もあります。alibi はラテン語で「よそで」という意味でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

