〜へ＋選ぶ → 選び取る → 採用する・養子にする
ローマでは、養子縁組は家を継がせるための大事な制度でした。初代皇帝アウグストゥスも、カエサルの遺言で養子になった人物です。1〜2世紀には、皇帝が有能な人物を選んで養子にし、後継ぎにする時代が続きました。adopt の元のラテン語 adoptare は、ad「〜へ」と optare「選ぶ」からできています。血のつながりではなく「選んで迎える」ことが元の意味です。英語では、考えや方法を「採用する」にも広がりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：adopt a plan(計画を採用する)
option(選択肢)のopt(選ぶ)。選び取る→採用・養子縁組。adapt(合わせる)と区別
adopt a child（養子にする）と adopt a policy / an approach（方針を採用する）。長文では後者が多い。
受験ミニ情報 adopt / adapt / adept（熟達した）のつづり区別は語彙問題の定番。adapt to 〜（〜に適応する）と混同しない。
言い換え（同じような意味）
ad(〜へ)+opt(選ぶ ← ラテン語optare)→ 選んで自分のものにする ローマでは、養子縁組は家を継がせるための大事な制度でした。初代皇帝アウグストゥスも、カエサルの遺言で養子になった人物です。
を採用する、養子にする（動詞）。コアイメージは「選んで自分のものにする」です。
option(選択肢)のopt(選ぶ)。選び取る→採用・養子縁組。adapt(合わせる)と区別 同じ語源の option・optional・adoption とまとめて覚えると効率的です。
/əˈdɑːpt/（アダプト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
