adolescent の語源ストーリー
adolescent と adult は、もとは同じ1つの動詞から生まれた双子の語です。ラテン語 adolescere は「大人へ向かって育つ」。ad は「〜へ」、alescere は alere「養う」に「〜しはじめる」の形が付いた語です。現在分詞 adolescens は「育ちつつある人」で、これが adolescent になりました。過去分詞 adultus は「育ち終えた人」で、adult の元です。-escent は今も「〜しかけている」を表し、obsolescent(すたれかけた)などに見られます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



