例例文
She took over her father's bakery when he retired.
父親が引退したとき、彼女はパン屋を継いだ。
EN英英で言うと
to take control of something from someone else
源語源・イメージ

over(向こうからこちらへ移して)取る → 引き継ぐ。
前置詞のイメージ:over=上を越えて・覆う・繰り返し
!入試ポイント
take over from ~(~から引き継ぐ)。名詞 takeover(乗っ取り・買収)。take after(似ている)との混同に注意。
他動詞で「(仕事・会社・責任を)引き継ぐ」(take over the family business)、「(土地・会社を)乗っ取る・支配する」。自動詞で take over from ~(~から引き継ぐ)。名詞 takeover(買収)。
同じ意味succeed to ~assume control of ~
反対の意味hand over ~
VSここが違う!
take over (~)vstake after ~
take over は「引き継ぐ」、take after は「(親に)似ている」。目的語が business / job なら over、家族で性格・外見の話なら after。
He took over his father's business. / He takes after his father.
覚覚え方
over は「向こうからこちらへ移る」。仕事が前の人からこちらへ移ってくる(take)=引き継ぐ。力ずくで移せば乗っ取る、と同じ絵。
Q入試形式の例題
When his father retired, Ken took the family restaurant.
父の引退に合わせて店を「引き継いだ」ので took over。take after は「(親に)似ている」で店を目的語にしない。take off は「脱ぐ・離陸する」、take in は「理解する・だます」。