例例文
The robber told the clerk to hand over the money.
強盗は店員に金を渡せと言った。
EN英英で言うと
to give something or someone to another person, often officially
源語源・イメージ

over は「向こう側へ」。手から手へ向こう側に渡す。
前置詞のイメージ:over=上を越えて・覆う・繰り返し
!入試ポイント
hand over A to B(A を B に引き渡す)。権力・仕事を「引き継ぐ」意味も。名詞 handover。
他動詞「~を引き渡す・手渡す」(hand over the money / hand it over)、「(権限・仕事)を譲る」(hand over power to ~)。hand A over to B(A を B に引き渡す)の形。名詞 handover(引き渡し)。
同じ意味give ~transfer ~
VSここが違う!
hand over ~vshand down ~
hand down は「(次の世代に)伝える」。hand over は「(相手に)引き渡す・譲る」。見分け方:世代を越える伝統なら down、目の前の相手・後任に渡すなら over。
The thief was forced to hand over the money. / This ring has been handed down for generations.
覚覚え方
over は「(向こう側へ)移して」。手(hand)で相手の側へ移す=引き渡す。権力・責任を後任へ移すのも同じ絵。
Q入試形式の例題
The police ordered the robber to hand the stolen money.
「~を引き渡す」は hand over ~。hand down は「(次の世代に)伝える」、hand up は「(上の人に)手渡す」でまれ、hand off は「(ボールを)手渡す(スポーツ)」で、警察への引き渡しには合わない。